Sådan håndterer du chatsprogets indtog hos din tween/teen

“Aj hvor steneren, sagde du chille? Hallo mand, hvor er du mega random!

(i virkeligheden betyder random tilfældig, men min teenie bruger det, som om det betyder mærkelig)”

– skrev min gode veninde, kommunikationskonsulenten til mig i en mail, og hun har i samme åndedrag sagt ja til at optræde som gæsteskribent i uddrag her på bloggen.

Hendes kommentar landede i min in-box Skt. Hans eftermiddag, kort efter jeg havde skrevet følgende til hende i en mail:

“Igår fik jeg sagt til min tween – “der kommer en film i fjerneren kl. otte, jeg gerne vil chille til – skal du være med? (han elsker at se film sammen – det hygge!) – men denne gang svarede ungen – “det lyder altså underligt, når voksne siger “chille” ” – OK lammeren eller hva´? Grædende ansigt som man sikkert heller ikke må sige…..
 
Jeg sluttede mailen med at konkludere, “at det kan være, vi bare ska gå tilbage til 70´er udtrykkene og være helt vores egne post-hippier med “knæhøj karse”, “bred ymer” og “det går helt agurk”?Hvem mig?

Det hele startede med et link om chatsprogets indtog

I virkeligheden startede det hele med, at jeg sendte min kære konsulent et  link om chatsprogets indtog hos de unge.

(OG jeg lover – .. du skal nok få lov at læse artiklen også – linket kommer nederst i indlægget)

Linket gav anledning til følgende kommentar fra min gæsteblogger:

“Tak for linket, jeg har lige skimmet den. Synes egentlig ikke, man behøver være så bekymret over, at de unge chatter og leger med sproget. De unge har jo alle dage haft behov for at markere deres selvstændighed ved at have deres eget slangsprog.

Så længe det ikke bliver mobning, er det da fint, at de har FB og chat osv. til at kommunikere med hinanden. Det er da bare kreativt. Jeg synes, det er enormt morsomt at høre de udtryk, som min teen og hendes venner bruger. Men jeg skal bare vare mig for at bruge for mange af dem selv, så er man bare gammel og latterlig 😉 Vi mødte en gang en gut på min alder, som brugte sådan nogle påtaget ungdommelige udtryk, og teenie syntes bare han var totalt til grin! Hehe!

Du har set den der skrivelse med knuz fra skatteforvaltningen ik? Den synes jeg er totalt grineren (som jeg ikke må sige…)”

Godt så – her kommer linket :

Chatsprogets indtog: http://www.uddannelsesforum2003.emu.dk/nyhed/chatsprogets_indtog1.shtml

OG OG –  den “grineren” skrivelse med Knuz fra skatteforvaltningen kan du læse her 🙂

Måske kommer fremtidens rykkerskrivelser til at se sådan ud? 🙂

Reklamer

5 gyldne tips til “net-hajer” om god skriftlig kommunikation

Er du net-haj? Jeg er! Ellers drev jeg ikke denne blog. Ellers havde jeg ikke bedt mine læsere komme med ønsker til fremtidige blog-indlæg.

En modig læser, Kenneth, – rolig – han er her endnu – tog hajen ved de skrivetænderne …. og …. og … han svømmer for livet…naaaahhh læs videre nedenfor…..

happy netsharking out there! Write good stuff!

 … han har lagt hjernen i blød og hjertet på bloggen med ønsket om en top fem liste over gyldne regler i god skriftlig kommunikation på nettet. Så hajen svømmede ham i land, for den vil gerne ha´flere spørgsmål …. det nemlig det, den bli´r glad af … lots of stuff  in the sea for dinner – he´s a vege like Kenneth – they´re best friends forever….

Hvis du også elsker at skrive, chatte, debatere, surfe….

Vil skrive (faglige) artikler på din hjemmeside?

– eller f.eks. lave indlæg på din blog, eller andre steder på nettet?

så kommer der 5 grund-tips her!

Ledsaget af sproglærerens yndlings kommentar, selvfølgelig: alting afhænger af konteksten (sammenhængen)

1. Vær bevidst om, hvem din målgruppe er og skriv i et sprog de kender (altså også på dit modersmål) – udtryk dig på almindeligt dansk, (medmindre du skriver til en meget snæver, indforstået faggruppe, der elsker at nørde på deres egen “eskimo-dialekt”)

2. Bliv god til overskrifter og brug dem, så de appellerer til din læsers behov og fanger hans/hendes opmærksomhed!

– Brug spørgsmål, aktive verber, nutid og imperativ – det gør dit indlæg dynamisk og relevant for læseren (vis, at du kender ham/hende)

–   Spørgsmål kan f.eks. være : Er din mave oppustet? Er du i dårlig form?

–  Imperativ-form (bydemåde) kan lyde: Få flad mave på 5 uger/Kom i form med ..

3. Vær dig selv, tal i jeg-sprog, vis engagement og en klar holdning til det, du skriver om.

   – din entusiasme skal helst skinne igennem i indlægget og gerne smitte af på læseren

   – læseren skal med andre ord gerne kunne MÆRKE, hvem du er, og hvad du brænder for

4. Del din viden, tilfør værdi og læg op til dialog. Nettet-  især blogs og de sociale medier er skabt til det.

5. Vær konkret og hands-on vejledende,  undgå for mange teoretiseringer og lange, introverte tirader eller hypotetiske “diskussioner”.

Hold fokus på din læser – hvad ville du selv ønske at vide, hvis du skulle læse om det emne, du ta´r op?

Da det er et komplekst felt,  er der selvfølgelig langt flere tips og tricks, men for at holde det enkelt og selv leve op til de 5 regler, vælger jeg at stoppe her! Jeg elsker som sædvanligt at få kommentarer og spørgsmål i feltet nedenfor!

PS : De fleste af disse 5 gyldne regler kan du også overføre på mundtlig kommunikation og gøre den klar og konstruktiv 🙂

KH og god weekend!!

Skal vi connecte på Linked-in?